DZIEŃ TYGODNIA

ŚNIADANIE

OBIAD

PODWIECZOREK

PONIEDZIAŁEK

05.01.2026

• Kawa zbożowa z mlekiem, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z ziarnami słonecznika i siemienia lnianego, z masłem, pasta z sardynek, ogórek kiszony, herbatka owocowa.
• Sok owocowy, woda mineralna.

Krupnik z kaszą jaglaną, placuszki ziemniaczano-warzywne z cukrem, kompot owocowy.

Kisiel truskawkowy, chrupki kukurydziane, sok owocowy.

ALERGENY: mleko, gluten, ryby

ALERGENY: seler, gluten

ALERGENY: gluten

WTOREK

06.01.2026

ŚWIĘTO TRZECH KRÓLI

ŚWIĘTO TRZECH KRÓLI

ŚWIĘTO TRZECH KRÓLI

ALERGENY:

ALERGENY:

ALERGENY:

ŚRODA

07.01.2026

• Kawa mleczna, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, twarożek ze szczypiorkiem, herbatka owocowa.
• Sok marchwiowo - brzoskwiniowy, woda mineralna.

Biały barszczyk z ziemniakami, spaghetti z mięskiem mielonym w sosie pomidorowym, kompot owocowy.

Bułeczka maślana z masłem, żółtym serem lub powidłami , herbatka malinowa.

ALERGENY: mleko, gluten, jaja

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: gluten

CZWARTEK

08.01.2026

• Płatki owsiane na mleku, rogalik maślany lub chleb żytni z masłem, dżem wiśniowy, herbatka żurawinowa.
• Przekąska z marchewki, woda mineralna.

Zupa krem z zielonego groszku z grzankami, mięso od szynki duszone w sosie własnym, ziemniaki, sałatka z ogórka kiszonego, kompot owocowy.

Chałeczka z masłem, przekąska z jabłka, herbatka z cytryną.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: mleko, gluten

PIĄTEK

09.01.2026

• Kakao na mleku, bułka pełna ziaren lub chlebek żytni z masłem, kiełbaska szynkowa, ogórek kiszony, herbatka owocowa.
• Sok owocowy, woda mineralna

Zupa pomidorowa z makaronem, zapiekanka z kaszy jaglanej, prażonych jabłek, cynamonu i bitej śmietany , kompot owocowy

Serek ,,WYPASIONY”, przekąska z banana, sok owocowy.

ALERGENY: mleko, gluten

ALERGENY: seler, gluten

ALERGENY: mleko,

DZIEŃ TYGODNIA

ŚNIADANIE

OBIAD

PODWIECZOREK

PONIEDZIAŁEK

12.01.2026

• Kawa zbożowa na mleku, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, polędwica sopocka, pomidor, herbatka z cytryną.
• Sok owocowy, woda mineralna

Żurek z ziemniakami, makaron z sosem truskawkowym, kompot owocowy.

Bułka hot-dog z parówką z szynki, ketchup, herbatka z dzikiej róży.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: gluten, mleko

WTOREK

13.01.2026

• Kaszka manna na mleku, rogalik maślany lub chleb żytni z masłem, powidła śliwkowe, herbatka żurawinowa.
• Przekąska z marchewki, woda mineralna.

Czerwony barszczyk z makaronem, pulpety w sosie koperkowym, ziemniaki puree, gotowane mini marcheweczki, kompot jabłkowy.

Budyń śmietankowy z sokiem malinowym, herbatka owocowa.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: gluten, mleko

ŚRODA

14.01.2026

• Płatki zbożowe cynamonowe na mleku, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, dżem wiśniowy, herbatka z cytryną.
• Sok jabłkowy ,,CZERSKA DOLINA”, woda mineralna

Rosół z makaronem, kurczak w potrawce , buraczki ziemniaki puree, kompot owocowy.

Muffinki jogurtowe własnego wypieku, polane gorzką czekoladą, herbatka owocowa z imbirem.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: gluten, mleko

CZWARTEK

15.01.2026

• Kakao na mleku, bułeczka kukurydziana lub chlebek żytni z masłem, domowa pasta kanapkowa z kurczaka, szczypiorek, herbatka z cytryną.
• Sok owocowy, woda mineralna

Zupa ogórkowa z ziemniakami, pierogi leniwe z cukrem i cynamonem, polane bułeczką tartą zrumienioną na maśle, kompot owocowy.

Kanapki z szynką, pomidorem i ogórkiem zielonym, herbatka owocowa.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: gluten, seler,

ALERGENY: gluten

PIĄTEK

16.01.2026

• Kawa zbożowa z mlekiem, bułeczka pełna ziaren lub chlebek żytni z masłem, pasta z jajek, szczypiorek, herbatka owocowa.
• Sok owocowy, woda mineralna.

Ryż na rosole, domowe kotleciki z fileta z dorsza, puree ziemniaczane, surówka z kapusty kiszonej i jabłka, kompot owocowy.

Serek ,,WYPASIONY”, przekąska z mandarynki, sok marchwiowy.

ALERGENY: mleko, gluten, jaja

ALERGENY: seler, gluten, ryby

ALERGENY: mleko,

DZIEŃ TYGODNIA

ŚNIADANIE

OBIAD

PODWIECZOREK

PONIEDZIAŁEK

19.01.2026

• Kakao na mleku, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z ziarnami słonecznika i siemienia lnianego, z masłem, szynka gotowana, pomidor, herbatka z dzikiej róży.
• Sok marchwiowy ,,CZERSKA DOLINA”, woda mineralna.

Kapuśniak z białej kapusty z ziemniakami, risotto z sosem słodko kwaśnym (warzywa , ananas) , kompot owocowy.

Gofry z serkiem brzoskwiniowym, przekąska z jabłka, sok owocowy.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten

ALERGENY: mleko, gluten

WTOREK

20.01.2026

• Płatki zbożowe z miodem i mlekiem, rogalik maślany lub chlebek żytni z masłem, dżem wiśniowy, herbatka żurawinowa.
• Sok owocowy, woda mineralna

Zupa pomidorowa z makaronem, kotleciki mielone, ziemniaki, mizeria, kompot owocowy.

Ciasto czekoladowe własnego wypieku, herbatka owocowa.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten

ALERGENY: gluten

ŚRODA

21.01.2026

ŚNIADANIE W FORMIE BUFETU SZWEDZKIEGO

• Kawa zbożowa na mleku, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, szynka gotowana, papryka kolorowa, żółty ser, ogórek zielony, jajka w majonezie, roszponka, sałata, herbatka z cytryną.
• Sok jabłkowy ,,CZERSKA DOLINA”, woda mineralna

Krupnik z kaszą jaglaną, makaron maślany ,, na słodko” z twarogiem, cukrem i cynamonem, kompot owocowy.

Pizza z szynką i żółtym serem, herbatka z cytryną.

ALERGENY: mleko, gluten

ALERGENY: seler, gluten

ALERGENY: mleko, gluten

CZWARTEK

22.01.2026

• Kaszka manna na mleku, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, ser topiony śmietankowy, herbatka owocowa.
• Zdrowa przekąska: marchewka, woda mineralna.

Rosół z makaronem,

filet z kurczaka w sezamowej panierce, ziemniaki puree, surówka z marchewki i jabłka, kompot owocowy.

Przekąska z banana, jabłka i mandarynki, ciasteczka kruche, herbata z cytryną i imbirem.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten, sezam

ALERGENY: gluten

PIĄTEK

23.01.2026

• Kawa mleczna, bułeczka grahamka lub chlebek żytni z masłem, pasta z makreli, ogórek kiszony, herbatka owocowa.
• Sok owocowy, woda mineralna.

Zupa koperkowa z ziemniakami, spaghetti z mięsem mielonym w sosie pomidorowym, kompot owocowy.

Serek ,,WYPASIONY”, przekąska z banana, sok owocowy.

ALERGENY: mleko, gluten, ryby

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: mleko,

DZIEŃ TYGODNIA

ŚNIADANIE

OBIAD

PODWIECZOREK

PONIEDZIAŁEK

26.01.2026

• Kakao z mlekiem, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z ziarnami słonecznika i siemienia lnianego, z masłem, polędwica sopocka, ogórek kiszony, herbatka żurawinowa,
• Zdrowa przekąska z marchewki, woda mineralna

Zupa pomidorowa z ryżem, placuszki z ciasta naleśnikowego z płatkami owsianymi, serkiem waniliowym, kompot owocowy.

Bułeczka maślana z żółtym serem, przekąska z jabłka, herbatka z cytryną.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: gluten,

WTOREK

27.01.2026

• Gwiazdeczki cynamonowe z mlekiem, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, konfitura wiśniowa, herbatka żurawinowa.
• Przekąska z jabłka, woda mineralna.

Ryż na rosole, filet z kurczaka duszony w warzywach, ziemniaki puree, kompot owocowy.

Precel z serem, herbatka z cytryną i miodem.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: mleko

ŚRODA

28.01.2026

• Kawa zbożowa na mleku, bułeczka pszenna lub chlebek żytni z masłem, domowa pasta kanapkowa z gotowanego kurczaka, ogórek kiszony, herbatka z cytryną.
• Sok owocowy, woda mineralna

Barszczyk czerwony z ziemniakami, zapiekanka z ryżu i jabłek z cukrem i bitą śmietanką, kompot owocowy.

Bułka hot-dog z parówką z szynki, ketchup, herbatka owocowa.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: seler, gluten,

ALERGENY: gluten, mleko

CZWARTEK

29.01.2026

• Płatki owsiane na mleku, rogal maślany lub chlebek żytni z masłem, dżem truskawkowy, herbatka z cytryną.
• Sok marchwiowy ,,CZERSKA DOLINA”, woda mineralna

Zupa ogórkowa z makaronem, schab duszony w sosie własnym, sałatka z buraczków, kluski śląskie, kompot owocowy.

Kisiel truskawkowy, chrupki kukurydziane, sok owocowy.

ALERGENY: mleko, gluten,

ALERGENY: gluten, seler,

ALERGENY: gluten

PIĄTEK

30.01.2026

• Kakao na mleku, bułeczka grahamka lub chlebek żytni z masłem, pasta kanapkowa z jajek i szczypiorku, herbatka owocowa.
• Sok owocowy, woda mineralna.

Krupnik z kaszą jęczmienną, domowe kotleciki rybne, puree ziemniaczane, surówka z kapusty kiszonej, kompot owocowy.

Serek ,,WYPASIONY”, przekąska z mandarynki, sok marchwiowy.

ALERGENY: mleko, gluten, jaja

ALERGENY: seler, gluten, ryby

ALERGENY: mleko,